Projet Neo-Midgar

Le projet Néo-Midgar a pour but de retraduire entièrement FF7, qu'il s'agisse des dialogues ou des textes d'inventaire, de combat, etc. Il verra le jour sous format de patch (extension .exe) permettant de patcher obligatoirement les dialogues, et optionnellement le reste des textes. Le patch sera compatible avec les versions PC (française 1998, réédition 2012, ainsi que les versions US/DE/SP sauf pour le ff7.exe pour le moment) et la plupart des versions PS, sauf la version japonaise.

Cette vidéo vous présente la scène du Hautvent où les membres discutent des réacteurs Mako impossibles à arrêter à Midgar, sous deux angles. A droite, la vidéo du jeu original. A gauche, la vidéo du jeu retraduit à partir de l'anglais et aussi du japonais (et dont la traduction, comme vous pouvez le voir, est désastreuse, aussi bien en anglais qu'en français). J'y ai également ajouté le patch Reconstruction qui améliore la qualité des modèles 3D des personnages, ainsi que celui des fenêtres transparentes, pour rendre le jeu plus agréable. Le tout est joué avec le driver Open GL.

Spoiler:

Spoiler:

gatsuforever a écrit:En regardant ton topics, je pensais à un truc. Personne n'a jamais essayé de garder le jeu originel donc les plans 2D, mais juste de refaire les persos avec un coté plus réaliste en ajoutant plus de détails et surtout des mains?

defskerus a écrit:je trouve ça horrible moi ...

j'aime le jeu avec ces persos moches SD !

Tonberry (à ne pas confondre avec Monsieur Tonberry) et Ho-chu sont deux ennemis qui ne peuvent être combattus qu'au Battle Square, après l'apparition du météore, alors qu'ils étaient bien censés apparaîtra à leurs endroits respectifs, comme tous les ennemis du jeu au Battle Square. Tonberry devait apparaître au Labyrinthe Tornade tandis qu'Ho-chu devait apparaître dans la Forêt Ancienne. Les formation de ces deux combats sont toujours dans les données du jeu; il ne manque que leur mention dans la table des rencontre de chaque écran. Le combat d'Hochu est infuyable par défaut, ce qui est loin d'être commun. La raison pour laquelle ils n'ont pas été mis dans les tables de rencontre provient peut-être du fait que le jeu aurait semblé trop dur, mais ça reste quand même un argument peu crédible sachant qu'il existe d'autres combats infuyables (mais pas aléatoires) en jeu.

Dans ces combats, ces deux ennemis possèdent donc la moitié des HP qu'ils ont au Battle Square, soit 15000 pour Tonberry (ce qui fait effectivement beaucoup à ce stade du jeu) et 4300 pour Ho-chu.

defskerus a écrit:je trouve ça horrible moi ...

j'aime le jeu avec ces persos moches SD !