Bah sur DS y'a des jeux qui peuvent être géniaux en réseau local vu qu'il n'y a plus de serveurs.
Comme Inazuma Eleven savant mélange entre le RPG et de sport. Parcourir les maps à la recherche des meilleurs joueurs pour son équipe, les entrainés, faire évoluer leurs niveaux ect... Moi j'ai adorer le 1er j'ai fait plus de 100h de jeu ^^
Niveau baston tu as le Jump Ultimate Stars ou les 2 Bleach de chez Treasure qui sont énormissime, en tactical tu peux essayer les Advance Wars en local, en puzzle multi tu pex faire du Puzzle Quest ou encore le Might and Magic Clash of Magic qui sont géniaux.
Animal Crossing, bah vu qui y'a plus de serveur va faloir te rabattre sur la version 3DS, Custom Robot Arena est un super mélange entre Robots et Pokémon, (y'a le LBX qu'est sortit sur 3DS recemment et qui reprend le meme principe), bien sur les Pokémon hein
et puis enfin Mario Kart.
Voilà ce qui me viens en tête sur DS.
Pour la 3DS y'a de nombreux jeux qui comprennent des modes multi très sympa comme le Luigi's Manson 2.