Agony (PS4/Xone/PC)

Arcas37 a écrit:

Bon, je crois que j'ai trouvé mon Halloween 2018  (ouais passque faudra bien quelques mois pour me préparer le cervelet, faire le stock de caleçons de rechange et tout et tout.)

ange_dechu_lucifer a écrit:Ben vu qu'il est censé y avoir des nichons, déjà...

ange_dechu_lucifer a écrit:Toi, lire les 3 tomes de la divine comédie ?

Fais gaffe de prendre une traduction compréhensible en dépit de la structure originelle de la VO, sinon c'est super dur à lire. Parce que si la trad respecte les "tercets enchaînés d'hendécasyllabes en langue vulgaire florentine" et essayent de le transposer à la perfection en FR (donc avec vieux français au passage), je peux te dire que c'est super difficile à comprendre (l'une de mes 2 versions est comme ça, j'ai même le texte original italien en face et le traducteur qui arrête pas de se branler sur sa parfaite retranscription super chiante à digérer).

Pour celui là, faut vraiment pas hésiter à aller en librairie vérifier la trad (ils sont pas cons, sur amazon ils montrent que les préfaces ou des versions différentes).

We are aware of some technical issues that console players have with screen-tearing, gamma and audio. We are working on a fix. This means we are doing tests today and we are sending it to Sony and Microsoft tomorrow. It takes about one or two days for them to approve a fix. pic.twitter.com/2malMsyD7q

— Agony (@AgonyGame) 29 mai 2018

JVC a écrit:Aujourd'hui, les joueurs qui mettront la main sur Agony découvriront un jeu légèrement censuré, même sur PC. Le patch "Adult Only", qui aurait dû permettre de laisser certains passages particulièrement dérangeants tels qu'ils ont été conçus, ne pourra pas être déployé pour des raisons légales.

Dans un communiqué publié sur Steam, les développeurs de Madmind Studio ont fait le point sur le parcours tumultueux du jeu face à la censure. Rappelons que lors de la classification de leur production, les développeurs avaient appris qu'ils risquaient d'écoper d'un "Adult Only", synonyme d'interdiction de sortie sur consoles. Face à cette menace, la décision fut donc prise de censurer certaines scènes afin d'obtenir la classification "Mature". Pour compenser, un patch anti-censure aurait dû voir le jour sur PC, mais finalement, le studio ne pourra pas le mettre en ligne : laisser ce contenu non censuré pourrait "entraîner l'interdiction du jeu" voire même la fermeture de Madmind Studio.

Les développeurs précisent toutefois que le contenu censuré ne concernera que deux fins sur les sept disponibles, ainsi que des scènes uniquement débloquées après avoir terminé l’aventure principale. On nous assure ainsi que l'expérience de jeu sera fidèle à ce qui a été montré dans les trailers. Les développeurs prévoient par ailleurs de publier une vidéo comparative entre versions censurées et non censurées dès demain, le 30 mai. Enfin, histoire d'être le plus transparents possible, ils ont établi une liste de tout ce qui sera présent dans le jeu :

Gore
Scènes de sexe brutales
Scènes de sexe lesbiennes et gays
Gestion de la physique des parties génitales
Crevaison d’œil
Arrachage de cœur
Têtes d’enfants qui explosent
Martyrs et démons brûlés vifs
Violence intense
Langage vulgaire
Drogues

Vous êtes désormais prévenus de ce qui vous attend dans l'enfer d'Agony. Le titre de Madmind Studio sort aujourd'hui sur PC, PS4 et Xbox One.