A ma connaissance, tous les jeux, peu importe la zone, passent sur la même PS3. Dans ma ludothèque, j'ai des jeux jap, US, européens, asiatiques et même un jeu coréen, et ils passent tous sans aucun problème.
Par contre, si, dans un jeu, tu as un code à entrer sur le PS Store, ce dernier ne peut être saisi que sur un PS Store de la même région, d'où l'intérêt de créer un compte par région (ta PS3 peut embarquer 4 comptes différents max).
Enfin, rien ne t'empêche de télécharger un jeu sur le store jap parce qu'il est moins cher, et d'y jouer sur ton compte européen (à noter que cette pratique n'est malheureusement plus possible sur PS4).
Par contre, si, dans un jeu, tu as un code à entrer sur le PS Store, ce dernier ne peut être saisi que sur un PS Store de la même région, d'où l'intérêt de créer un compte par région (ta PS3 peut embarquer 4 comptes différents max).
Enfin, rien ne t'empêche de télécharger un jeu sur le store jap parce qu'il est moins cher, et d'y jouer sur ton compte européen (à noter que cette pratique n'est malheureusement plus possible sur PS4).